{"id":946053,"date":"2026-08-19T17:45:47","date_gmt":"2026-08-19T15:45:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/perkujtohet-hans-keller-ambasadori-i-pare-i-zvicres-ne-shqiperi\/"},"modified":"2026-08-20T02:53:06","modified_gmt":"2026-08-20T00:53:06","slug":"perkujtohet-hans-keller-ambasadori-i-pare-i-zvicres-ne-shqiperi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/perkujtohet-hans-keller-ambasadori-i-pare-i-zvicres-ne-shqiperi\/","title":{"rendered":"Gedenken an Hans Keller, den ersten Schweizer Botschafter in Albanien"},"content":{"rendered":"<p>Heute wird an den Geburtstag von Hans Keller (19. August 1908 &#8211; 14. Dezember 1999), dem Schweizer Diplomaten und ersten Botschafter der Schweiz in Albanien, erinnert.<\/p>\n<p data-start=\"623\" data-end=\"892\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Keller spielte eine wichtige Rolle bei der diplomatischen Ann\u00e4herung zwischen den beiden L\u00e4ndern. Durch sein Engagement und seine Bem\u00fchungen leistete er einen entscheidenden Beitrag zur Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen der Schweiz und Albanien im Jahr 1970.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/shqiperia-zvicra-hans-keller.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-945929\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/shqiperia-zvicra-hans-keller-819x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"650\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/shqiperia-zvicra-hans-keller-819x1024.jpg 819w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/shqiperia-zvicra-hans-keller-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/shqiperia-zvicra-hans-keller-768x961.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/shqiperia-zvicra-hans-keller-317x396.jpg 317w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/shqiperia-zvicra-hans-keller-80x100.jpg 80w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/shqiperia-zvicra-hans-keller-140x175.jpg 140w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/shqiperia-zvicra-hans-keller.jpg 921w\" sizes=\"auto, (max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Seine diplomatische T\u00e4tigkeit bleibt eng mit einem wichtigen Moment in der Geschichte der albanisch-schweizerischen Beziehungen verbunden und legte den Grundstein f\u00fcr die weitere Entwicklung der Zusammenarbeit zwischen den beiden Staaten.<\/p>\n<p data-start=\"718\" data-end=\"926\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Heute, mehr als f\u00fcnf Jahrzehnte nach der Aufnahme diplomatischer Beziehungen, wird Hans Kellers Beitrag als Teil der Geschichte der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen der Schweiz und Albanien gew\u00fcrdigt.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FSwissEmbassyTirana%2Fposts%2Fpfbid02oxsBXG3H82U6A4XLtWcwZNkNDK44cAnt2V79Dcbb1Tx1VtSic5J1z52QevA7CJ2Vl&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"524\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heute wird an den Geburtstag von Hans Keller (19. August 1908 &#8211; 14. Dezember 1999), dem Schweizer Diplomaten und ersten Botschafter der Schweiz in Albanien, erinnert. Keller spielte eine wichtige Rolle bei der diplomatischen Ann\u00e4herung zwischen den beiden L\u00e4ndern. Durch sein Engagement und seine Bem\u00fchungen leistete er einen entscheidenden Beitrag zur Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":945934,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33056,10649,23264,1130,23269,23262,24006,24622,24635,1129,1140],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-946053","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-de-balkani-de","category-albanien","category-albania","category-aktuell","category-news","category-at-balkani-de","category-lajme-jeta-ne-zvicer-de","category-albanien-de","category-nachrichten-de-3","category-ch-balkan","category-leben-in-der-schweiz"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/946053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=946053"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/946053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":946054,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/946053\/revisions\/946054"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/945934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=946053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=946053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=946053"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=946053"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=946053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}