{"id":945462,"date":"2026-08-16T11:45:36","date_gmt":"2026-08-16T09:45:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/mesuesit-shqiptare-nga-zvicra-pjese-e-seminarit-te-mesuesve-te-diaspores\/"},"modified":"2026-08-17T00:22:52","modified_gmt":"2026-08-16T22:22:52","slug":"mesuesit-shqiptare-nga-zvicra-pjese-e-seminarit-te-mesuesve-te-diaspores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/mesuesit-shqiptare-nga-zvicra-pjese-e-seminarit-te-mesuesve-te-diaspores\/","title":{"rendered":"Albanische Lehrkr\u00e4fte aus der Schweiz nehmen am Seminar f\u00fcr Lehrkr\u00e4fte der Diaspora teil"},"content":{"rendered":"<p>Albanischlehrkr\u00e4fte aus verschiedenen L\u00e4ndern der Welt sind im Rahmen des Lehrerseminars zusammengekommen, einer wichtigen Veranstaltung, die dem Albanischunterricht in der Diaspora, dem Erfahrungsaustausch und der St\u00e4rkung der Zusammenarbeit zwischen albanischen Lehrkr\u00e4ften gewidmet ist.<\/p>\n<p data-start=\"2585\" data-end=\"2840\">An dieser Veranstaltung nahmen auch albanische Lehrkr\u00e4fte aus der Schweiz teil, die sich seit Jahren f\u00fcr den Unterricht der albanischen Sprache sowie f\u00fcr die Bewahrung der sprachlichen und kulturellen Identit\u00e4t albanischer Kinder in der Schweiz einsetzen.<\/p>\n<p data-start=\"2842\" data-end=\"3107\">Das Seminar brachte Lehrkr\u00e4fte und Engagierte im Bereich der albanischen Bildung aus verschiedenen L\u00e4ndern zusammen, vereint durch eine gemeinsame Aufgabe: die albanische Sprache zu bewahren, zu lehren und an die j\u00fcngeren Generationen in der Diaspora weiterzugeben.<\/p>\n<p data-start=\"3109\" data-end=\"3345\">Das Treffen bot den Teilnehmenden die M\u00f6glichkeit, Erfahrungen aus ihrer Arbeit auszutauschen, \u00fcber die Herausforderungen des Unterrichts in der Diaspora zu diskutieren und neue Wege der Zusammenarbeit zu schaffen, berichtet albinfo.ch.<\/p>\n<p data-start=\"3347\" data-end=\"3697\">Nach der Veranstaltung wurde dem Bildungsministerium der Republik Kosovo, dem Ministerium f\u00fcr Bildung und Sport der Republik Albanien, der Abteilung f\u00fcr Bildung in der Diaspora unter der Leitung von Besarta Balaj sowie dem Zentrum f\u00fcr Diaspora-Publikationen unter der Leitung von Mimoza Hysa und dem Organisationsteam des Seminars Dank ausgesprochen.<\/p>\n<p data-start=\"3699\" data-end=\"4065\">Die Teilnahme der Lehrkr\u00e4fte aus der Schweiz zeigt, welche Bedeutung der erg\u00e4nzende Albanischunterricht f\u00fcr die albanische Gemeinschaft in diesem Land hat. Durch ihre Arbeit tragen die Lehrkr\u00e4fte nicht nur zur Kenntnis und Verwendung der Muttersprache bei, sondern auch dazu, die Verbindung der j\u00fcngeren Generationen zur albanischen Kultur und Identit\u00e4t zu bewahren.<\/p>\n<p data-start=\"4067\" data-end=\"4312\">Das Seminar vermittelte zudem die Botschaft, dass die albanische Sprache trotz geografischer Entfernungen und der unterschiedlichen L\u00e4nder, in denen Albaner leben, weiterhin eine der st\u00e4rksten Br\u00fccken zwischen der Diaspora und der Heimat bleibt.<\/p>\n<p data-start=\"4314\" data-end=\"4513\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">&#8220;Die albanische Sprache ist unser gemeinsamer Reichtum, und die Lehrkr\u00e4fte sind ihre H\u00fcter und Vermittler an die kommenden Generationen&#8221;, lautete eine der Botschaften zum Abschluss der Veranstaltung.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fshkolla.shqipe.zvicer.ch%2Fposts%2Fpfbid0Xod8b1c66BCT7oUtNytRz5NA41ifgd5QmJzKM1i8gwMidNwYCeX8iaRyk1gCPQa9l&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"780\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Teilnahme der Lehrkr\u00e4fte aus der Schweiz zeigt, welche Bedeutung der erg\u00e4nzende Albanischunterricht f\u00fcr die albanische Gemeinschaft in diesem Land hat.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":945376,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24636,1133],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[29888,31836,31837],"class_list":["post-945462","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten-de-4","category-e-diaspora-de","content_country-zvicer","content_country-austria-de","content_country-germany-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/945462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=945462"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/945462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":945463,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/945462\/revisions\/945463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/945376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=945462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=945462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=945462"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=945462"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=945462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}