{"id":943408,"date":"2026-08-03T19:00:52","date_gmt":"2026-08-03T17:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/dibra-e-madhe-bashkon-mergimtaret-me-bashkevendasit-e-tyre\/"},"modified":"2026-08-07T10:44:06","modified_gmt":"2026-08-07T08:44:06","slug":"dibra-e-madhe-bashkon-mergimtaret-me-bashkevendasit-e-tyre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/dibra-e-madhe-bashkon-mergimtaret-me-bashkevendasit-e-tyre\/","title":{"rendered":"Dibra e Madhe bringt die Diaspora und die Einheimischen zusammen"},"content":{"rendered":"<p class=\"isSelectedEnd\">Der Kulturverein &#8220;Reka e Ep\u00ebrme&#8221; hat auch in diesem Jahr die traditionelle Veranstaltung &#8220;Treffen von Reka e Ep\u00ebrme&#8221; organisiert. Sie hat sich inzwischen zu einem Symbol f\u00fcr die Bewahrung der Identit\u00e4t, Kultur und des kulturellen Erbes dieser albanischen Region entwickelt.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Im Dorf Rimnic\u00eb kamen Einwohner sowie ehemalige Bewohner von Reka e Ep\u00ebrme zusammen, die heute in Gostivar, Tetovo, Skopje, Dibra e Madhe und anderen St\u00e4dten des Landes leben. Hinzu kamen Mitglieder der Diaspora aus Italien, Deutschland, der Schweiz und den Vereinigten Staaten. An der Veranstaltung nahmen au\u00dferdem Vertreter verschiedener Institutionen und Kulturvereine teil.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Die Feier begann mit einem traditionellen Empfang, begleitet von den Kl\u00e4ngen der \u00c7ifteli, Trommeln und Tupan aus Dibra e Madhe. Anschlie\u00dfend wurden eine traditionelle Hochzeit aus Reka e Ep\u00ebrme, typische T\u00e4nze und Lieder der Region, Volksspiele sowie weitere Elemente des albanischen Kulturerbes pr\u00e4sentiert, berichtet albinfo.ch.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Die Veranstaltung hatte bereits am 26. Juli mit dem traditionellen Marsch begonnen. Das Hauptprogramm fand am 2. August im Dorf Rimnic\u00eb statt und zog Hunderte Besucher aus dem In- und Ausland sowie aus der Diaspora an.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Auch der B\u00fcrgermeister von Dibra, Fisnik Mela, nahm an der Veranstaltung teil. Er hob ihre Bedeutung als Begegnungsort f\u00fcr Einwohner, Mitglieder der Diaspora und Freunde der Region hervor.<\/p>\n<p>&#8220;Die Gemeinde Dibra bleibt entschlossen, Aktivit\u00e4ten zu unterst\u00fctzen, die unsere Kultur, unsere Traditionen und unsere nationale Identit\u00e4t f\u00f6rdern&#8221;, erkl\u00e4rte Mela. Er gratulierte den Organisatoren zu ihrem Einsatz f\u00fcr den Erhalt dieser bedeutenden Tradition und betonte, dass solche Veranstaltungen die Verbindung zwischen den Generationen st\u00e4rken und das kulturelle Erbe von Reka e Ep\u00ebrme f\u00f6rdern.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Kulturverein &#8220;Reka e Ep\u00ebrme&#8221; hat auch in diesem Jahr die traditionelle Veranstaltung &#8220;Treffen von Reka e Ep\u00ebrme&#8221; organisiert. Sie hat sich inzwischen zu einem Symbol f\u00fcr die Bewahrung der Identit\u00e4t, Kultur und des kulturellen Erbes dieser albanischen Region entwickelt. Im Dorf Rimnic\u00eb kamen Einwohner sowie ehemalige Bewohner von Reka e Ep\u00ebrme zusammen, die heute [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":942713,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33056,1130,23269,23262,24631,24635,1129],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[29888,31836,31837],"class_list":["post-943408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-de-balkani-de","category-aktuell","category-news","category-at-balkani-de","category-nachrichten-de-2","category-nachrichten-de-3","category-ch-balkan","content_country-zvicer","content_country-austria-de","content_country-germany-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/943408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=943408"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/943408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":943410,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/943408\/revisions\/943410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/942713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=943408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=943408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=943408"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=943408"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=943408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}