{"id":918570,"date":"2026-04-26T14:45:41","date_gmt":"2026-04-26T12:45:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/syrigana-opera-e-petrit-halilajt-ne-permbyllje-te-ekspozites-se-tij-ne-berlin\/"},"modified":"2026-04-26T21:57:30","modified_gmt":"2026-04-26T19:57:30","slug":"syrigana-opera-e-petrit-halilajt-ne-permbyllje-te-ekspozites-se-tij-ne-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/syrigana-opera-e-petrit-halilajt-ne-permbyllje-te-ekspozites-se-tij-ne-berlin\/","title":{"rendered":"&#8220;Syrigana&#8221; die Oper von Petrit Halilaj zum Abschluss seiner Ausstellung in Berlin"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"2014\" data-end=\"2267\">Zum Abschluss seiner Ausstellung &#8220;Petrit Halilaj. Eine zeitlose Oper&#8221; bis zum 31 Mai 2026 pr\u00e4sentiert der K\u00fcnstler gemeinsam mit dem Orchester der Philharmonie des Kosovo seine Oper &#8220;Syrigana&#8221; in einer Konzertversion im Hamburger Bahnhof.<\/p>\n<p data-start=\"2269\" data-end=\"2577\">Das Werk wurde erstmals im Juni 2025 im Freien in der Landschaft des Kosovo aufgef\u00fchrt und wird nun im Museum als Konzert mit elf Musikern, zwei Sopranistinnen und der Musikgruppe \u201cDon\u2019t Listen to Your Neighbors\u201d unter der Leitung von Marco Crispo mitten in der Ausstellung pr\u00e4sentiert, berichtet albinfo.ch.<\/p>\n<p data-start=\"2579\" data-end=\"3049\">Der mythische Ort Syrigana, ein \u00fcber 3.000 Jahre altes Dorf nahe dem Geburtsort von Halilaj in Runik, bildet den konzeptionellen Ausgangspunkt der Oper. Die arch\u00e4ologische St\u00e4tte, zugleich ein Ort lokaler Mythen, wird zur B\u00fchne einer epischen und ungew\u00f6hnlichen Liebesgeschichte. In f\u00fcnf Akten erz\u00e4hlt die Oper die Ankunft von Fuchs und Hahn, die aus dem Paradies vertrieben wurden und per Hubschrauber von der NATO Friedensmission KFOR ankommen, schreibt smb.museum.de.<\/p>\n<p data-start=\"3051\" data-end=\"3271\">Die installative Version der Oper, die seit September 2025 im Rahmen der Einzelausstellung von Halilaj im Hamburger Bahnhof gezeigt wird, wird nun in einer neuen, traumhaften Form zum Abschluss der Ausstellung aktiviert.<\/p>\n<p data-start=\"3273\" data-end=\"3701\">W\u00e4hrend die urspr\u00fcngliche Oper als B\u00fchnenproduktion realisiert wurde, entfaltet sie sich hier als Zusammenspiel verschiedener Elemente. Die Philharmonie des Kosovo spielt die Partitur, die Sopranistinnen Nina Guo und Urta Haziraj verleihen der Geschichte ihre Stimmen, w\u00e4hrend Puppen, gespielt von Keumbyul Lim, Hanik Soleimani und Carlo Silvester Duer, die Geschichte im Miniaturformat zum Leben erwecken, berichtet albinfo.ch.<\/p>\n<p data-start=\"3703\" data-end=\"3821\">Die Veranstaltung wird von Catherine Nichols, Kuratorin am Hamburger Bahnhof Nationalgalerie der Gegenwart, kuratiert.<\/p>\n<p data-start=\"3823\" data-end=\"4015\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Die Aktivit\u00e4t wird vom Ministerium f\u00fcr Kultur, Jugend und Sport der Republik Kosovo, Hamburger Bahnhof International Companions e V sowie von der Italienischen Botschaft in Berlin unterst\u00fctzt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Werk wurde erstmals im Juni 2025 im Freien in der Landschaft des Kosovo aufgef\u00fchrt und wird nun im Museum als Konzertst\u00fcck interpretiert<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":859008,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24659,24667,22804,23121,23125,23127,24631,1138],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[29888,31836,31837],"class_list":["post-918570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musik","category-ausstellung","category-leben-in-deutschland","category-nachrichten-de","category-thematisch-de","category-anlasse-de","category-nachrichten-de-2","category-kultur","content_country-zvicer","content_country-austria-de","content_country-germany-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/918570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=918570"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/918570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":918572,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/918570\/revisions\/918572"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/859008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=918570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=918570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=918570"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=918570"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=918570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}