{"id":875702,"date":"2025-11-18T18:18:03","date_gmt":"2025-11-18T17:18:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=875702"},"modified":"2025-11-18T19:30:23","modified_gmt":"2025-11-18T18:30:23","slug":"der-nationale-religioese-und-integrationsfoerdernde-beitrag-der-albanischen-moscheen-in-der-diaspora-im-mittelpunkt-eines-symposiums","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/der-nationale-religioese-und-integrationsfoerdernde-beitrag-der-albanischen-moscheen-in-der-diaspora-im-mittelpunkt-eines-symposiums\/","title":{"rendered":"Der nationale, religi\u00f6se und integrationsf\u00f6rdernde Beitrag der albanischen Moscheen in der Diaspora im Mittelpunkt eines Symposiums"},"content":{"rendered":"<p>Die Albanische Muslimische Gemeinschaft in der Schweiz (KMSHZ) organisierte am Sonntag ein wissenschaftliches Symposium zum Thema &#8221; Die albanischen Moscheen in der Diaspora im Dienst von Glaube, Nation und Integration &#8220;. Die Veranstaltung brachte Imame, Forscher, Diplomaten und institutionelle Vertreter aus mehreren europ\u00e4ischen L\u00e4ndern sowie aus der Heimat zusammen und bot einen umfassenden Einblick in die Rolle, die die Moscheen im Leben der albanischen Gemeinschaft in der Diaspora spielen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mehas-alia-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-875630\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mehas-alia-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mehas-alia-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mehas-alia-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mehas-alia-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mehas-alia-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mehas-alia-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mehas-alia-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mehas-alia-210x141.jpg 210w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mehas-alia-587x391.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mehas-alia-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mehas-alia-263x175.jpg 263w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-691b5cc6-b048-8333-ab65-6a14648f2437-78\" data-testid=\"conversation-turn-82\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto [--thread-content-margin:--spacing(4)] thread-sm:[--thread-content-margin:--spacing(6)] thread-lg:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] thread-lg:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"eaf7bdea-837a-4f8e-9e84-ceaf14bf3a17\" data-message-model-slug=\"gpt-5-1\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"1473\" data-end=\"1947\"><strong>Der Vorsitzende des KMSHZ, Mehas Alia,<\/strong> hie\u00df die Anwesenden willkommen und dankte ihnen f\u00fcr ihre physische Pr\u00e4senz bei diesem Treffen. In seiner Ansprache betonte Alia, dass &#8221; die albanischen Moscheen in der Diaspora Zentren der Identit\u00e4tsbewahrung, Bildungsst\u00e4tten und Br\u00fccken sind, die die Generationen mit religi\u00f6sen und nationalen Werten verbinden &#8220;. Seinen Worten nach sind die Moscheen zudem zu Integrationsr\u00e4umen und Vorbildern der Toleranz geworden.<\/p>\n<p data-start=\"1949\" data-end=\"2325\">Der Vorsitzende der Islamischen Religionsgemeinschaft Nordmazedoniens, Shaqir Fetahu, hob die multifunktionale Dimension der Moschee in Europa hervor. &#8221; Die Moscheen sind Orte der N\u00e4he zu Gott, des Wissens, der Moral und des Schutzes der Familie &#8220;. Er rief die Albaner dazu auf, ihre Wurzeln sowie ihre religi\u00f6se und nationale Identit\u00e4t \u00fcberall dort zu bewahren, wo sie leben.<\/p>\n<p data-start=\"2327\" data-end=\"2618\">Bujar Spahiu, der Vorsitzende der Muslimischen Gemeinschaft Albaniens, beschrieb die Moschee als &#8221; Br\u00fccke der Integration &#8221; in der schweizerischen Gesellschaft und betonte, dass richtig verstandene Religion das Zusammenleben f\u00f6rdert und keine Barrieren zwischen den Gemeinschaften errichtet.<\/p>\n<p data-start=\"2620\" data-end=\"2898\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Der Sekret\u00e4r der Islamischen Gemeinschaft des Kosovo, Ahmet Sadriu, unterstrich die historische Rolle der albanischen Diaspora bei der Befreiung und dem Aufbau Kosovos sowie den humanit\u00e4ren und bildungsbezogenen Beitrag der albanischen Moscheen w\u00e4hrend und nach dem Kosovokrieg.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rexhep-demiri-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-875624\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rexhep-demiri-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rexhep-demiri-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rexhep-demiri-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rexhep-demiri-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rexhep-demiri-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rexhep-demiri-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rexhep-demiri-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rexhep-demiri-210x141.jpg 210w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rexhep-demiri-587x391.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rexhep-demiri-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rexhep-demiri-263x175.jpg 263w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Der Botschafter Nordmazedoniens in Bern, Rexhep Demiri,<\/strong> bezeichnete die Moschee als &#8221; ein starkes Fundament, in dem Glaube, Nation und die Geschichte unserer Nationalflagge vermittelt werden &#8220;. Er verband die Veranstaltung mit der Symbolik des Novembers, eines Monats, der f\u00fcr die Albaner eine besondere Bedeutung hat.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/v.berisha-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-875618\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/v.berisha-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/v.berisha-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/v.berisha-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/v.berisha-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/v.berisha-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/v.berisha-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/v.berisha-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/v.berisha-210x141.jpg 210w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/v.berisha-587x391.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/v.berisha-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/v.berisha-263x175.jpg 263w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"922\" data-end=\"1180\"><strong>Der Vertreter des Konsulats der Republik Kosovo in Z\u00fcrich, Vigan Berisha<\/strong>, erkl\u00e4rte, dass der KMSHZ &#8221; eine verbindende Br\u00fccke f\u00fcr die Albaner in der ganzen Schweiz geblieben ist &#8221; und w\u00fcrdigte die Einheit und Zusammenarbeit der Gemeinschaft.<\/p>\n<p data-start=\"1182\" data-end=\"1544\">Akademiker Hysen Matoshi brachte eine vertiefte Analyse \u00fcber die Rolle der Imame in den albanischen nationalen Prozessen sowie \u00fcber die Wandlung der Moschee zu einem Modell der B\u00fcrgerschaft. Er erinnerte an die Schl\u00fcsselrolle der Diaspora in historischen Phasen sowie an ihre Solidarit\u00e4t nach dem Krieg, als Hunderte H\u00e4user f\u00fcr bed\u00fcrftige Familien gebaut wurden.<\/p>\n<p data-start=\"1546\" data-end=\"1847\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Anschlie\u00dfend pr\u00e4sentierten Wissenschaftler und Professoren aus Albanien, Kosovo und verschiedenen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern, darunter Besnik Sinani und Seadin Zerikija Sejdini, Beitr\u00e4ge \u00fcber das religi\u00f6se Leben, die Integrationsherausforderungen und die Geschichte der albanischen Gemeinschaften in Europa.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kmshz.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-875641\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kmshz.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kmshz.jpg 2048w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kmshz-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kmshz-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kmshz-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kmshz-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kmshz-587x330.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kmshz-178x100.jpg 178w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kmshz-265x149.jpg 265w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"1390\" data-end=\"1448\"><strong>Die Positionen der Imame aus der Schweiz<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"1450\" data-end=\"1617\">Einen besonderen Stellenwert im Symposium hatten die albanischen Referenten, die in der Schweiz t\u00e4tig sind und konkrete Analysen sowie Praxiserfahrungen pr\u00e4sentierten.<\/p>\n<p data-start=\"1619\" data-end=\"1895\">Dr Bashkim Aliu gab einen \u00dcberblick \u00fcber drei Jahrzehnte religi\u00f6ser Publikationen albanischer Moscheen in der Schweiz und hob deren Rolle in der religi\u00f6sen Bildung, der Bewahrung der albanischen Sprache und der Schaffung zug\u00e4nglicher Literatur f\u00fcr die junge Generation hervor.<\/p>\n<p data-start=\"1897\" data-end=\"2259\">Dr Mexhit Osmani sprach \u00fcber die Moscheen als verbindende Institutionen zwischen islamischer Tradition und nationaler Kultur. Seinen Worten nach ist die albanische Moschee in der Diaspora \u00ab ein Treffpunkt geworden, an dem die Tradition bewahrt und das nationale Bewusstsein neu belebt wird \u00bb, indem religi\u00f6se Werte mit der albanischen Kultur harmonisiert werden.<\/p>\n<p data-start=\"2261\" data-end=\"2727\">Mr Rejhan Neziri thematisierte die Rolle der Moscheen bei der Bewahrung und Pflege der albanischen Sprache. Er stellte Ergebnisse einer Umfrage vor, die Herausforderungen beim Albanischunterricht in der Diaspora identifiziert hatte. Neziri betonte, dass die Moscheen durch regelm\u00e4\u00dfige Aktivit\u00e4ten, Elternmotivation und Zusammenarbeit mit albanischen Schulen zu einer tragenden S\u00e4ule werden k\u00f6nnen. Zudem forderte er eine st\u00e4rkere Intensivierung von Sprachprogrammen.<\/p>\n<p data-start=\"2729\" data-end=\"2776\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><strong>Die Stimme der albanischen Frau in der Diaspora<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/teologet-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-875621\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/teologet-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/teologet-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/teologet-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/teologet-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/teologet-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/teologet-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/teologet-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/teologet-210x141.jpg 210w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/teologet-587x391.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/teologet-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/teologet-263x175.jpg 263w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p data-start=\"1127\" data-end=\"1579\">Der Frauenbereich beim KMSHZ brachte Diskussionen \u00fcber die Rolle der Frau in religi\u00f6sen Institutionen und die t\u00e4glichen Herausforderungen in der Diaspora. Dr Arlina Amiti, ein erfolgreicher Name im Bereich der Theologie und P\u00e4dagogik in der Schweiz, pr\u00e4sentierte eine bedeutungsvolle Erz\u00e4hlung \u00fcber die Theologin &#8221; Habibe &#8220;, eine Figur, die die stille und unerm\u00fcdliche Arbeit der Theologinnen in der Schweiz und weltweit symbolisiert.<\/p>\n<p data-start=\"1581\" data-end=\"1865\">Die Juristin Lejla Dauti sprach \u00fcber die Herausforderungen von Frauen mit Kopftuch, die einerseits mit wachsender Islamophobie von au\u00dfen konfrontiert sind und andererseits auf interne Strukturen treffen, die sich st\u00e4rker f\u00fcr die weibliche Vertretung im religi\u00f6sen Leben \u00f6ffnen m\u00fcssen.<\/p>\n<p data-start=\"1867\" data-end=\"2223\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Die Arbeiten des Symposiums, begleitet von Diskussionen und Fragen aus dem Publikum, dauerten bis in die Abendstunden. Die Organisatoren k\u00fcndigten an, dass die pr\u00e4sentierten Materialien bald in einem Buch auf Albanisch ver\u00f6ffentlicht werden, wodurch ein wichtiges Kapitel des religi\u00f6sen und kulturellen Lebens der Albaner in der Diaspora dokumentiert wird.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der KMSHZ organisierte in Z\u00fcrich ein wissenschaftliches Symposium zum Thema: &#8221; Die albanischen Moscheen in der Diaspora im Dienst von Glaube, Nation und Integration &#8220;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":875635,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24636,1134,1141,1137,24006,1133,1140],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-875702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten-de-4","category-integration","category-themen","category-religion","category-lajme-jeta-ne-zvicer-de","category-e-diaspora-de","category-leben-in-der-schweiz"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/875702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=875702"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/875702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":875704,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/875702\/revisions\/875704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/875635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=875702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=875702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=875702"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=875702"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=875702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}