{"id":874779,"date":"2025-11-14T15:53:28","date_gmt":"2025-11-14T14:53:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=874779"},"modified":"2025-12-19T14:57:20","modified_gmt":"2025-12-19T13:57:20","slug":"voice-of-my-people-ein-gemeinschaftliches-werk-das-ein-wahres-leben-erzaehlt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/voice-of-my-people-ein-gemeinschaftliches-werk-das-ein-wahres-leben-erzaehlt\/","title":{"rendered":"\u201cVoice of My People\u201d – Ein gemeinschaftliches Werk, das ein wahres Leben erz\u00e4hlt"},"content":{"rendered":"

Der Dokumentarfilm Voice of My People<\/em> ist das Ergebnis einer seltenen kreativen Zusammenarbeit zwischen drei Regisseuren\u00a0 Lorenzo Oschwald, Ansgar W\u00f6rner und Nico Gerspacher, die ihre Visionen, ihre Beobachtungsethik und ihre erz\u00e4hlerische Verantwortung miteinander verbunden haben, um ein ehrliches Portr\u00e4t von Islam Alijaj zu schaffen. Mit \u00fcber einem Jahr Dreharbeiten, mehr als 100 Stunden Filmmaterial und einem ausgewogenen Ansatz zwischen Intimit\u00e4t und \u00f6ffentlichem Engagement m\u00f6chte der Film nicht nur die Geschichte eines Kandidaten offenlegen, sondern auch das menschliche, emotionale und gesellschaftliche Wesen von Repr\u00e4sentation.<\/p>\n

Voice of My People<\/em> war Teil des renommierten Zurich Film Festival ZFF, das Anfang Oktober stattfand. In diesem Interview berichtet das Regieteam \u00fcber den Entstehungsprozess, die Herausforderungen, die Beweggr\u00fcnde und die Erwartungen, die sie mit diesem Dokumentarfilm verbinden.<\/p>\n

albinfo.ch: Was hat Sie inspiriert, die Geschichte von Islam Alijaj zu dokumentieren?<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Pers\u00f6nliche Motivation – Oschwald, W\u00f6rner, Gerspacher:<\/strong> Wenn man Islams Geschichte zum ersten Mal h\u00f6rt, denkt man: \u201cDas kann sich niemand ausgedacht haben.\u201d Dann begegnet man ihm und merkt: Er meint es vollkommen ernst. Und er zieht es bis zum Ende durch. F\u00fcr mich war das Spannendste zu sehen, was sich hinter einer politischen Kampagne verbirgt. Da wird dir klar, dass Politiker einfach Menschen sind. Und Menschen mit ihren Geschichten haben mich schon immer angezogen. Die M\u00f6glichkeit, ihn aus n\u00e4chster N\u00e4he zu begleiten und von innen heraus zu verstehen, was es bedeutet, Politiker zu sein, war wirklich faszinierend.<\/p>\n

albinfo.ch: Sehen Sie seine Rolle eher als inspirierende Einzelperson oder als Vertreter der Gemeinschaft von Menschen mit Behinderungen?<\/strong><\/p>\n

W\u00f6rner:<\/strong> Islam ist eine beeindruckende Figur. Wer unter seinen Bedingungen seinen Weg geht, zeigt gro\u00dfen Willen und Mut. Aber er gibt auch all jenen Mut, die denken, sie h\u00e4tten nicht \u201cdie n\u00f6tigen Voraussetzungen\u201d, um ihre Ziele zu erreichen.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

albinfo.ch: Wie haben Sie den kreativen Ansatz als Co-Regisseure aufgeteilt und welche waren die gr\u00f6\u00dften Herausforderungen w\u00e4hrend der Dreharbeiten?<\/strong><\/p>\n

Gerspacher:<\/strong> Es ist ungew\u00f6hnlich, dass drei Personen gemeinsam einen Film drehen. Das hat nur funktioniert, weil wir uns seit vielen Jahren kennen und ein totales Vertrauen zueinander haben. Wir wussten, dass der Film f\u00fcr jeden von uns Priorit\u00e4t hatte und dass wir alle drei auf dieselbe Vision hinarbeiteten.
In der Vorbereitung haben wir Stil, Ansatz und Struktur besprochen. Danach haben wir die Aufgaben verteilt: Lorenzo \u00fcbernahm Regie und Kamera w\u00e4hrend der Dreharbeiten. Ansgar und ich haben mehrmals assistiert, aber es war klar, dass Lorenzo am Steuer war. Nach dem Dreh \u00fcbernahm Ansgar den Schnitt, w\u00e4hrend ich mich um das Farbkonzept, die Musik und das Sounddesign k\u00fcmmerte. Jetzt, bei der Distribution des Films, sind haupts\u00e4chlich Ansgar und ich verantwortlich.<\/p>\n

albinfo.ch: Wie lange dauerte der Drehprozess und welche waren die wichtigsten Etappen?<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Oschwald:<\/strong> Wir hatten \u00fcber 30 Drehtage, verteilt \u00fcber ein Jahr, mit mehr als 100 Stunden Material. Es gab kein Drehbuch, da es ein Dokumentarfilm ist. Der einzige feste Punkt war die Wahlnacht, die das Ende der Erz\u00e4hlung bestimmte. Wir begleiteten Islam in ganz unterschiedlichen Situationen \u2014 pers\u00f6nlichen und beruflichen.
Dann begann der Schnitt, bei dem wir aus kleinen Fragmenten eine zusammenh\u00e4ngende Geschichte formen mussten, die seine verschiedenen Rollen widerspiegelt: Individuum, \u00f6ffentliche Figur, Vater, Aktivist und Politiker. Es war eine Herausforderung, eine dramatische Spannung zu erzeugen, obwohl das Ende bereits bekannt war, doch gerade das machte den kreativen Prozess so interessant.<\/p>\n

albinfo.ch: Wie ist es Ihnen gelungen, zwischen der pers\u00f6nlichen, \u00f6ffentlichen und politischen Ebene die Authentizit\u00e4t zu bewahren?<\/strong><\/p>\n

Oschwald:<\/strong> Das gelang uns, weil wir Islam in sehr unterschiedlichen Umgebungen begleiteten \u2013 von der Wahlkampagne bis zu einem Familienausflug in den Zoo. Der Film blickt hinter die Fassade der \u00f6ffentlichen Figur und zeigt ihn als Menschen: mit \u00c4ngsten, Druck, Ambitionen und famili\u00e4rer Liebe. Die Herausforderung bestand darin, all diese Aspekte in nur 90 Minuten zu ordnen.<\/p>\n

albinfo.ch: War Ihr Ziel, einen historischen Sieg zu dokumentieren oder eine Debatte \u00fcber Inklusion anzusto\u00dfen?<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

W\u00f6rner:<\/strong> Am Anfang stand nicht fest, ob er gewinnen w\u00fcrde. Nat\u00fcrlich macht sein Wahlsieg den Film kraftvoller. Nach den Wahlen brachte ich Islam nach Berlin und organisierte ein Treffen mit der damaligen SPD-Vorsitzenden Saskia Esken. Dort sprachen sie dar\u00fcber, wie Parteien Menschen mit Behinderungen mehr T\u00fcren \u00f6ffnen k\u00f6nnen. Der Film hat also eine mehrfache Wirkung \u2014 politisch, gesellschaftlich und menschlich.<\/p>\n

albinfo.ch: Haben Sie das Thema der Wahrnehmung des Namens \u201eIslam Alijaj\u201c behandelt?<\/strong><\/p>\n

W\u00f6rner:<\/strong> Ja, auch im Wahlkampf wurde mit seinem Namen gespielt. F\u00fcr Filmschaffende ist das interessant. F\u00fcr die meisten Menschen ist es jedoch v\u00f6llig unwichtig, ob er Islam oder Tobias hei\u00dft.<\/p>\n

albinfo.ch: Was ist seine st\u00e4rkste pers\u00f6nliche Eigenschaft?<\/strong><\/p>\n

Oschwald:<\/strong> Seine Ausdauer und die F\u00e4higkeit, sich zu hundert Prozent auf ein Ziel zu konzentrieren. Er h\u00e4lt einen enormen Druck aus. Im Film sagt er, sein Gehirn arbeite \u201cmit 150%\u201d, doch oft sehen die Menschen nur das \u00c4u\u00dfere.<\/p>\n

albinfo.ch: Wie hat das Publikum reagiert?<\/strong><\/p>\n

Gerspacher:<\/strong> Sehr positiv. Die unmittelbare und ehrliche Dimension des Films ber\u00fchrt die Menschen. Bei der Premiere am Zurich Film Festival kamen viele bewegt auf uns zu und bedankten sich. Das ist die gr\u00f6\u00dfte Anerkennung f\u00fcr ein Filmteam.<\/p>\n

albinfo.ch: Welche Wirkung kann dieser Dokumentarfilm haben?<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

W\u00f6rner:<\/strong> Er gibt Mut und baut Barrieren ab.
Gerspacher:<\/strong> Wir m\u00f6chten den Film nicht nur in der Schweiz zeigen, sondern im gesamten deutschsprachigen Raum und dar\u00fcber hinaus. Wir suchen Partner, die uns helfen, diese Geschichte so weit wie m\u00f6glich zu tragen.<\/p>\n

albinfo.ch: Sehen Sie ihn eher als historisches Dokument oder als Aufruf zur Ver\u00e4nderung?<\/strong><\/p>\n

W\u00f6rner:<\/strong> Vor allem soll der Film inspirieren. Er zeigt, dass Barrieren dazu da sind, \u00fcberwunden zu werden, und dass jeder von uns ein Ausl\u00f6ser f\u00fcr Ver\u00e4nderung sein kann.<\/p>\n

albinfo.ch: Werden Sie weiterhin Themen wie Gleichberechtigung und Repr\u00e4sentation behandeln?<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Gerspacher:<\/strong> Ja. Ich bin auch an mehreren anderen Dokumentarfilmen mit sozialen Themen beteiligt, von den Rechten indigener Gemeinschaften bis zur Gleichstellung der Geschlechter.<\/p>\n

Voice of My People<\/em> ist nicht nur eine Dokumentation \u00fcber einen politischen Erfolg, sondern auch ein intimer Blick auf eine Stimme, die viele andere vertritt. Durch die kreative Harmonie der drei Regisseure vermittelt der Film eine ber\u00fchrende Erz\u00e4hlung, die zum Nachdenken anregt und daran erinnert, dass Repr\u00e4sentation kein Privileg, sondern ein Recht ist. Die Reaktionen des Publikums zeigen, dass diese Geschichte \u00fcber das Individuum hinausgeht \u2013 sie er\u00f6ffnet ein neues Fenster f\u00fcr die Schweizer Gesellschaft und f\u00fcr die Rolle, die Menschen mit sichtbaren oder unsichtbaren Herausforderungen im \u00f6ffentlichen Raum spielen k\u00f6nnen. Der Dokumentarfilm bleibt damit ein Zeugnis f\u00fcr die Kraft einer Stimme, wenn sie ehrlich geh\u00f6rt und von einem verantwortungsvollen Kreativteam erz\u00e4hlt wird.<\/p>\n

F\u00fcr die Hauptfigur des Films<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

Der Politiker der Sozialdemokratischen Partei der Schweiz SP, Islam Alijaj, lebt mit einer k\u00f6rperlichen Behinderung und einer ausgepr\u00e4gten Sprachbeeintr\u00e4chtigung. Als er trotz eines wenig aussichtsreichen Listenplatzes in den Z\u00fcrcher Gemeinderat gew\u00e4hlt wurde, galt dies als ein kleines Wunder. Danach entschied er sich, ein noch h\u00f6heres Ziel anzustreben ein Mandat im Schweizer Nationalrat. Die Geschichte wiederholte sich, als er mit der Unterst\u00fctzung vieler Menschen erneut das Unm\u00f6gliche schaffte.<\/strong><\/p>\n

Der mit Hilfe einer Crowdfunding-Kampagne realisierte Dokumentarfilm VOICE OF MY PEOPLE<\/em> erz\u00e4hlt die Geschichte einer einzigartigen Wahlkampagne. Er gew\u00e4hrt einen seltenen Einblick in die Mechanismen von Wahlk\u00e4mpfen in der Schweiz und wirft grundlegende Fragen \u00fcber die wahre Bedeutung von Repr\u00e4sentation in einer Demokratie auf.<\/strong><\/p>\n

(Luljeta Ademi)<\/p>\n

Filmtailer: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=SW4iuqcICNw&t=3s<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Werdegang des Politikers Islam Alija verwandelt sich in einen breiten gesellschaftlichen Aufruf nach Repr\u00e4sentation, wobei seine individuelle Stimme Raum schafft f\u00fcr eine ganze Gemeinschaft, die geh\u00f6rt werden und den Platz einnehmen m\u00f6chte, der ihr im \u00f6ffentlichen Leben zusteht.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":874435,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1134,1141,24665,1133,1138,1140],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[29888,31836,31837],"class_list":["post-874779","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-integration","category-themen","category-kino","category-e-diaspora-de","category-kultur","category-leben-in-der-schweiz","content_country-zvicer","content_country-austria-de","content_country-germany-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/874779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=874779"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/874779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":884586,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/874779\/revisions\/884586"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/874435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=874779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=874779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=874779"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=874779"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=874779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}