{"id":64935,"date":"2014-09-10T17:13:17","date_gmt":"2014-09-10T15:13:17","guid":{"rendered":""},"modified":"2014-09-10T17:25:52","modified_gmt":"2014-09-10T15:25:52","slug":"serbische-parlamentarierdelegation-besucht-die-schweiz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/serbische-parlamentarierdelegation-besucht-die-schweiz\/","title":{"rendered":"Serbische Parlamentarierdelegation besucht die Schweiz"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: small;\">Das mehrt\u00e4gige Programm enth\u00e4lt verschiedene Schwerpunkte: Vermitteln einer \u00dcbersicht \u00fcber das schweizerische politische System und die \u00f6ffentlichen Finanzen auf kantonaler und Bundesebene, Einblicke in das parlamentarische System mit Besuch des Bundeshauses und Diskussionen mit schweizerischen Parlamentarierinnen und Parlamentariern bzw. Kommissionsmitgliedern, externe Finanzkontrolle und Rolle der Eidgen\u00f6ssischen Finanzkontrolle, Kommunikation des Bundesparlaments mit Medien und \u00d6ffentlichkeit.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Der parlamentarische Austausch wird von der Direktion f\u00fcr Entwicklung und Zusammenarbeit (DEZA) in Partnerschaft mit dem UNO-Entwicklungsprogramm UNDP organisiert. Seitens Serbiens nehmen daran neun Mitglieder des Parlaments und seiner Kommissionen sowie der Direktor der serbischen Finanzaufsicht teil. Begleitet werden sie u.a. von zwei Mitarbeitenden des DEZA-Kooperationsb\u00fcros in Belgrad. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Der Besuch der Parlamentsvertreter ist ein wichtiges Element der Transitionskooperation mit Serbien, dessen Parlament seit mehreren Jahren daran ist, die gesetzgebende Rolle, ihre Aufgabe, B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger zu vertreten, und die Aufsichtsfunktionen zu st\u00e4rken. Zwischen 2009 und 2012 wurden 800 Gesetze und 200 Verordnungen \u00fcberarbeitet. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Der Wille, Reformen rasch zu vollziehen und das Land damit \u2013 auch mit Blick auf den angestrebten Beitritt zur EU \u2013 voranzubringen, ist fest verankert. Es wurde aber erkannt, dass Transparenz und Partizipation der Bev\u00f6lkerung verbessert werden m\u00fcssen und eine professionelle Arbeit der parlamentarischen Kommissionen auf die Unterst\u00fctzung durch parlamentarische Dienste angewiesen ist, die jetzt im Aufbau begriffen sind. Die Schweiz unterst\u00fctzt Serbien bei den anstehenden Reformprozessen der Legislative auf nationaler ebenso wie auf Gemeindeparlaments-Ebene. (Eine Mitteilung der EDA)<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vom 14. bis 19. September weilt eine Parlamentariergruppe aus Belgrad in Bern, um das politische System der Schweiz, die hiesigen Standards und Gepflogenheiten n\u00e4her kennenzulernen. Das Projekt soll Anregungen f\u00fcr die Reform der serbischen Legislative, die von der DEZA unterst\u00fctzt wird, geben.<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":53687,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1140],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-64935","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leben-in-der-schweiz"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64935"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64935\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64935"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=64935"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=64935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}