{"id":555086,"date":"2022-04-17T23:36:38","date_gmt":"2022-04-17T21:36:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=555086"},"modified":"2022-04-17T23:37:11","modified_gmt":"2022-04-17T21:37:11","slug":"bundespraesident-ignazio-cassis-besucht-japan-wirtschaft-und-wissenschaft-im-zentrum-der-gespraeche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/bundespraesident-ignazio-cassis-besucht-japan-wirtschaft-und-wissenschaft-im-zentrum-der-gespraeche\/","title":{"rendered":"Bundespr\u00e4sident Ignazio Cassis besucht Japan: Wirtschaft und Wissenschaft im Zentrum der Gespr\u00e4che"},"content":{"rendered":"<div class=\"contentHead\"><strong>Bundespr\u00e4sident Ignazio Cassis bereist kommende Woche Japan. Er wird dabei von einer Wirtschafts- und Wissenschaftsdelegation begleitet. Der Besuch umfasst die drei Stationen Tokio, Osaka und Kyoto. Die politischen Gespr\u00e4che mit Premierminister Fumio Kishida und Aussenminister Yoshimasa Hayashi in Tokio finden am Montag, 18. April 2022, statt. In Osaka stehen der neue Swissnex-Standort und die Weltausstellung 2025 im Zentrum. Die Etappe in Kyoto wird insbesondere der Wissenschaftskooperation gewidmet sein.<\/strong><\/div>\n<div class=\"mod mod-nsbnewsdetails\">\n<p>Angesichts des Krieges in der Ukraine werden sich die politischen Gespr\u00e4che vor allem um die sicherheitspolitischen Herausforderungen in Europa und in Asien drehen. Weitere Themen sind die Zusammenarbeit zwischen der Schweiz und Japan in internationalen Organisationen sowie die St\u00e4rkung der bilateralen Partnerschaft in den Bereichen Handel, Investitionen, Wissenschaft und Digitalisierung. Die beiden L\u00e4nder verbinden ausgezeichnete Beziehungen und die gemeinsamen Werte der Rechtsstaatlichkeit, der Demokratie und einer regelbasierten Weltordnung. Japan ist nach China der zweitwichtigste Handelspartner der Schweiz in Asien (ohne Handel mit Edelmetallen) mit einem Handelsvolumen von rund 12 Milliarden Franken pro Jahr. Japan ist auch ein wichtiges Land f\u00fcr die bilaterale Forschungskooperation der Schweiz. Beide L\u00e4nder sind zudem Kandidaten f\u00fcr eine Mitgliedschaft im UNO-Sicherheitsrat f\u00fcr die Periode 2023\/24.<\/p>\n<p>Am Dienstag, 19. April trifft der Bundespr\u00e4sident den Minister f\u00fcr wirtschaftliche Sicherheit, Takayuki Kobayashi, und Digitalisierungsministerin Karen Makishima. Er nimmt zudem an einem Anlass im Rahmen des 40-Jahr-Jubil\u00e4ums der Schweizer Industrie- und Handelskammer in Japan (SCCIJ) teil. Geplant ist ein Panel zum Thema der Frauenf\u00f6rderung im Privatsektor mit Ruth Metzler-Arnold, Pr\u00e4sidentin der Schweizer Agentur f\u00fcr Export- und Standortpromotion Switzerland Global Enterprise (S-GE) und Kathy Matsui, einer Pionierin in diesem Bereich in Japan.<\/p>\n<p><b>Wissenschaft und Innovation im Zentrum der Besuche in Osaka und Kyoto<\/b><\/p>\n<p>In Osaka wird Bundespr\u00e4sident Cassis am Mittwoch, 20. April, den Spatenstich zum Bau des neuen Schweizer Konsulats vornehmen. Das Konsulat wird zugleich als Swissnex-Standort dienen, womit das globale Schweizer Netzwerk f\u00fcr Bildung, Forschung und Innovation einen weiteren Hauptstandort erh\u00e4lt. Er wird sich zudem mit den Organisatoren der Weltausstellung OSAKA 2025 austauschen sowie den Supercomputer Fugaku besichtigen, dessen Betreiber auch mit Schweizer Forschern in Z\u00fcrich und im Tessin zusammenarbeiten. Ebenfalls vorgesehen ist ein Anlass mit der Schweizer Gemeinschaft in der Metropolregion Kansai. Am Donnerstag, 21. April, wird der Bundespr\u00e4sident an der Universit\u00e4t von Kyoto eine Rede \u00fcber die Verbindung von Wissenschaft und Innovation mit der Diplomatie halten.<\/p>\n<p>Zur Schweizer Delegation, die mit Bundespr\u00e4sident Cassis nach Japan reist, geh\u00f6ren Staatssekret\u00e4rin Marie-Gabrielle Ineichen-Fleisch, Direktorin des Staatssekretariats f\u00fcr Wirtschaft (SECO) und Staatssekret\u00e4rin Martina Hirayama, Direktorin des Staatssekretariats f\u00fcr Bildung, Forschung und Innovation (SBFI), sowie Nationalr\u00e4tin Elisabeth Schneider-Schneiter und St\u00e4nderat Thierry Burkart als Pr\u00e4sidentin und Vizepr\u00e4sident der parlamentarischen Freundschaftsgruppe Schweiz-Japan.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die politischen Gespr\u00e4che mit Premierminister Fumio Kishida und Aussenminister Yoshimasa Hayashi in Tokio finden am Montag, 18. April 2022, statt<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":506390,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1188,1140],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[29888,31836,31837],"class_list":["post-555086","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-shkurt-ch-de","category-leben-in-der-schweiz","content_country-zvicer","content_country-austria-de","content_country-germany-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/555086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=555086"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/555086\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/506390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=555086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=555086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=555086"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=555086"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=555086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}