{"id":470597,"date":"2021-05-19T15:05:57","date_gmt":"2021-05-19T13:05:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=470597"},"modified":"2021-05-19T15:10:59","modified_gmt":"2021-05-19T13:10:59","slug":"verurteilungen-gehen-2020-um-11-zurueck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/verurteilungen-gehen-2020-um-11-zurueck\/","title":{"rendered":"Verurteilungen gehen 2020 um 11% zur\u00fcck"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
\n
\n
\n

Im Jahr 2020 wurden rund 95 000 Verurteilungen von Erwachsenen ins Strafregister eingetragen. Dies entspricht einem Minus von 11% im Vergleich zum Jahr 2019. Am st\u00e4rksten r\u00fcckl\u00e4ufig sind die Verurteilungen aufgrund des Ausl\u00e4nder- und Integrationsgesetzes (\u201317%). Bei den Strafen sind es insbesondere die Freiheitsstrafen mit einer Dauer von \u00fcber zwei Jahren, die viel weniger h\u00e4ufig verh\u00e4ngt wurden (\u201327%). In 1841 Urteilen wurde eine Landesverweisung angeordnet (\u201312%). Dies geht aus der Strafurteilsstatistik des Bundesamtes f\u00fcr Statistik (BFS) hervor.<\/b><\/p>\n

Die Ergebnisse der Strafurteilsstatistik f\u00fcr das Jahr 2020 lassen vermuten, dass die Covid-19-Pandemie einen grossen Einfluss auf die Verurteilungszahlen gehabt hat. Die aktuelle Statistik liefert aber noch kein abschliessendes Bild. Ob es z.B. wirklich zu weniger Straftaten kam oder ob es nur einen R\u00fcckstand bei der Erledigung der Strafverfahren gegeben hat, kann erst beurteilt werden, wenn alle Straftaten aus dem Jahr 2020 abgehandelt worden sind. Dies wird aber mindestens noch ein bis zwei Jahre in Anspruch nehmen.<\/p>\n

In allen Bereichen deutliche Abnahmen zu verzeichnen\u00a0<\/b><\/p>\n

Eine niedrigere Anzahl Verurteilungen zeigt sich sowohl beim Strafgesetzbuch (StGB) als auch bei den wichtigsten Nebengesetzen. Besonders stark ausgepr\u00e4gt ist die Abnahme bei den Verurteilungen aufgrund des Ausl\u00e4nder- und Integrationsgesetzes (AIG: \u201317%) und des Bet\u00e4ubungsmittelgesetzes (BetmG; \u201314%).<\/p>\n

Aber auch die Verurteilungen wegen Straftaten des Strassenverkehrsgesetzes (SVG) weisen einen starken R\u00fcckgang auf (\u201313%). Vor allem die Verurteilungen aufgrund von Fahren in fahrunf\u00e4higem Zustand (insbesondere alkoholisiert oder unter Einfluss von Bet\u00e4ubungsmitteln) sind um 15% gesunken. Dies kann zumindest teilweise auf die Schliessung der Restaurants und Bars zur\u00fcckgef\u00fchrt werden. Das kleinste Minus weisen die Verurteilungen aufgrund des StGB (\u20135%) aus.<\/p>\n

Gr\u00f6sstes Minus bei ausl\u00e4ndischen Personen ohne B- oder C- Ausweis<\/b><\/p>\n

Betrachtet man die verurteilten Personen, dann zeigt sich, dass der R\u00fcckgang bei den verurteilten Ausl\u00e4nderinnen und Ausl\u00e4ndern ohne B- oder C- Ausweis (StGB: \u201312%; SVG: \u201321%; BetmG: \u201321%) sehr viel ausgepr\u00e4gter ist als bei den Schweizerinnen und Schweizern und ausl\u00e4ndischen Personen mit B- oder C- Ausweis (StGB: \u20133%; SVG: \u20139%; BetmG: \u20138%).<\/p>\n

Ein auf den ersten Blick etwas unerwartetes Bild zeigen die Verurteilungen aufgrund von einer groben Verletzung der Verkehrsregeln (oft Geschwindigkeits\u00fcbertretungen). Hier zeigt sich bei Schweizer Staatsb\u00fcrgerinnen und -b\u00fcrgern sowie bei Personen ausl\u00e4ndischer Nationalit\u00e4t mit B- oder C- Ausweis gar ein Anstieg bei den Verurteilungen (+3%), w\u00e4hrend bei Ausl\u00e4nderinnen und Ausl\u00e4ndern ohne B- oder C- Ausweis 25% weniger Verurteilungen ergangen sind.<\/p>\n

Auch hier liefern die Massnahmen zur Bek\u00e4mpfung der Covid-19-Pandemie einen m\u00f6glichen Erkl\u00e4rungsansatz: Zum einen haben die Grenzschliessungen zu weniger Durchfahrten durch die Schweiz gef\u00fchrt. Zum anderen ist davon auszugehen, dass in der Schweiz wohnhafte Personen, vermehrt die \u00f6ffentlichen Verkehrsmittel gemieden haben und daf\u00fcr \u00f6fter mit dem Auto gefahren sind.<\/p>\n

Starker R\u00fcckgang bei Freiheitsstrafen von \u00fcber zwei Jahren<\/b><\/p>\n

Aufgrund der geringeren Zahl von Verurteilungen wurden auch weniger Strafen ausgesprochen. Die Verteilung auf die unterschiedlichen Strafarten blieb dabei im Jahr 2020 weitgehend unver\u00e4ndert im Vergleich zum Vorjahr, wurde doch erneut in 70% aller Verurteilungen eine bedingte Geldstrafe als Hauptstrafe ausgesprochen.<\/p>\n

Auffallend ist aber: Bei den Freiheitsstrafen von \u00fcber zwei Jahren ist der R\u00fcckgang mit \u201327% besonders hoch (von 865 im Jahr 2019 auf 630 im Jahr 2020). Hier gilt es in den Folgejahren zu beobachten, ob die Verringerung eher darauf zur\u00fcckzuf\u00fchren ist, dass die Strafverfahren bei schwerwiegenderen Straftaten pandemiebedingt verz\u00f6gert abgeurteilt und ins Strafregister eingetragen wurden, oder ob es wirklich weniger schwere Straftaten gegeben hat.<\/p>\n

Auch Landesverweisungen wurden weniger ausgesprochen<\/b><\/p>\n

Im Jahr 2020 wurden 1841 Landesverweisungen ausgesprochen. Auch hier sind die Zahlen im Vergleich zu 2019 r\u00fcckl\u00e4ufig (\u201312%). Wie auch in den Vorjahren handelt es sich haupts\u00e4chlich um obligatorische Landesverweisungen (90%), die bei Verurteilungen von ausl\u00e4ndischen Personen ohne B- oder C- Ausweis ausgesprochen wurden (81%).<\/p>\n

Bei 61% aller Verurteilungen mit einer Katalogstraftat gem\u00e4ss Artikel 66a des StGB wurde eine Landesverweisung verh\u00e4ngt (Anwendungsrate der obligatorischen Landesverweisung). Dieser Anteil ist sehr stark von der gleichzeitig ausgesprochenen Strafe abh\u00e4ngig. Bei Geldstrafen liegt die Anwendungsrate bei 5%, bei Freiheitsstrafen unter sechs Monaten bei 45% und bei Freiheitsstrafen ab sechs Monaten bei 86%.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Erwachsenenstrafurteile im Jahr 2020: Am st\u00e4rksten r\u00fcckl\u00e4ufig sind die Verurteilungen aufgrund des Ausl\u00e4nder- und Integrationsgesetzes (\u201317%)<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":470598,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22520,24006,24631,1140],"tags":[1633],"vendi":[],"content_country":[29888,31836,31837],"class_list":["post-470597","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coronavirus-minute-fuer-minute","category-lajme-jeta-ne-zvicer-de","category-nachrichten-de-2","category-leben-in-der-schweiz","tag-zvicer-de","content_country-zvicer","content_country-austria-de","content_country-germany-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=470597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470597\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/470598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=470597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=470597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=470597"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=470597"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=470597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}