{"id":261560,"date":"2019-04-02T01:59:47","date_gmt":"2019-04-01T23:59:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=261560"},"modified":"2019-04-07T22:32:56","modified_gmt":"2019-04-07T20:32:56","slug":"261560","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/261560\/","title":{"rendered":"Endlich wieder Direktfl\u00fcge"},"content":{"rendered":"<p>Kein Aprilscherz: Seit heute gibt es wieder eine direkte Flugverbindung zwischen Z\u00fcrich und Tirana. Nach fast zehn Jahren Unterbruch \u2013 die albanische Belle Air war nicht lange erfolgreich \u2013 entf\u00e4llt f\u00fcr uns Schweizer endlich wieder das l\u00e4stige Umsteigen, und auch wir k\u00f6nnen uns am Duty Free wieder mit alkoholischen Spezialit\u00e4ten eindecken.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/55759794_270365470342220_618368577866563584_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-261528\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/55759794_270365470342220_618368577866563584_n.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/55759794_270365470342220_618368577866563584_n.jpg 960w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/55759794_270365470342220_618368577866563584_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/55759794_270365470342220_618368577866563584_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/55759794_270365470342220_618368577866563584_n-210x141.jpg 210w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/55759794_270365470342220_618368577866563584_n-587x391.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/55759794_270365470342220_618368577866563584_n-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/55759794_270365470342220_618368577866563584_n-263x175.jpg 263w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Begr\u00fcssung des Edelweiss-Fliegers in Tirana<\/strong><\/p>\n<p>Die \u00bbSwissair\u00ab war die erste westliche Fluggesellschaft, die in den 1980er Jahren ins kommunistische Albanien flog. Die Schweizer waren lange Platzhirsch in Tirana \u2013 bis zum abrupten Ende. Seit 2001 flog keine Schweizer Airline mehr nach Tirana.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/56449017_270365507008883_1368069271300603904_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-261525\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/56449017_270365507008883_1368069271300603904_n.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/56449017_270365507008883_1368069271300603904_n.jpg 960w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/56449017_270365507008883_1368069271300603904_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/56449017_270365507008883_1368069271300603904_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/56449017_270365507008883_1368069271300603904_n-210x141.jpg 210w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/56449017_270365507008883_1368069271300603904_n-587x391.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/56449017_270365507008883_1368069271300603904_n-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/56449017_270365507008883_1368069271300603904_n-263x175.jpg 263w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Erstflug: Boarding in Tirana<\/strong><\/p>\n<p>Die Swissair-Lufhansa-Tochter \u00bbEdelweiss\u00ab ist aber nicht die einzige Airline, die dieses Jahr von der Schweiz aus nach Tirana fliegen wird. Ab Mai nimmt auch die Schweizer \u00bbGermania Flug AG\u00ab die Verbindung Z\u00fcrich\u2013Tirana auf. Und soeben wurde bekannt, dass ab Juni die albanische \u00bbAlbawings\u00ab von Tirana nach Basel fliegen wird. In der Hochsaison wird es damit sechs Flugverbindungen in der Woche zwischen der Schweiz und Albanien geben.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Beteiligten war der heutige Tag durchaus ein Grund zum Feiern: Nebst Vertretern vom Flughafen und Edelweiss war auch Botschafter Adrian Ma\u00eetre und albanische Beh\u00f6rdenvertreter vor Ort.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/erstflug-kuchen-800x600.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-261561\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/erstflug-kuchen-800x600.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/erstflug-kuchen-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/erstflug-kuchen-800x600-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/erstflug-kuchen-800x600-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/erstflug-kuchen-800x600-528x396.jpg 528w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/erstflug-kuchen-800x600-133x100.jpg 133w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/erstflug-kuchen-800x600-233x175.jpg 233w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>In Tirana wurde die neue Flugverbindung mit einer Torte gefeiert<\/strong><\/p>\n<p>Die heutigen Erstfl\u00fcge waren nicht voll ausgelastet: Der Airbus A320 war mit rund 80 Passagieren nur rund zur H\u00e4lfte besetzt. Touristen waren kaum an Bord \u2013 die meisten Passagiere waren Albaner, viele sind in Z\u00fcrich umgestiegen.<\/p>\n<p>Es bleibt zu hoffen, dass sich die Auslastung w\u00e4hrend der Sommersaison trotz der zus\u00e4tzlichen Konkurrenz noch verbessern wird, damit uns die Verbindung erhalten bleibt. Im albanischen Flugmarkt haben wir ja schon viele \u00dcberraschungen erlebt.<\/p>\n<p>(Gesellschaft Schweiz &#8211; Albanien. https:\/\/www.albanien.ch\/)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach fast zehn Jahren Unterbruch \u2013 die albanische Belle Air war nicht lange erfolgreich \u2013 entf\u00e4llt f\u00fcr uns Schweizer endlich wieder das l\u00e4stige Umsteigen<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":261564,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10649,1129],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-261560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-albanien","category-ch-balkan"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/261560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=261560"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/261560\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/261564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=261560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=261560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=261560"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=261560"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=261560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}