{"id":204429,"date":"2018-06-30T11:04:25","date_gmt":"2018-06-30T09:04:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.albinfo.ch\/?p=204429"},"modified":"2018-06-30T11:04:25","modified_gmt":"2018-06-30T09:04:25","slug":"bundesrat-ignazio-cassis-plaediert-fuer-eine-wirksame-zusammenarbeit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/bundesrat-ignazio-cassis-plaediert-fuer-eine-wirksame-zusammenarbeit\/","title":{"rendered":"Bundesrat Ignazio Cassis pl\u00e4diert f\u00fcr eine wirksame Zusammenarbeit"},"content":{"rendered":"<div class=\"contentHead\"><\/div>\n<div class=\"mod mod-nsbnewsdetails\">\n<p>Die traditionelle Jahreskonferenz der Schweizer Entwicklungszusammenarbeit fand in der BERNEXPO statt. Rund 1200 Personen (Sachverst\u00e4ndige, politische Entscheidungstr\u00e4ger, Vertreterinnen und Vertreter von UNO-Organisationen, NGO und Zivilgesellschaft) nahmen daran teil. Diesj\u00e4hriges Thema war die Arbeit der Direktion f\u00fcr Entwicklung und Zusammenarbeit (DEZA) und des Staatssekretariats f\u00fcr Wirtschaft (SECO) in Afrika sowie die Priorit\u00e4ten der beiden Bundesstellen auf diesem Kontinent: die nachhaltige Entwicklung st\u00e4dtischer und l\u00e4ndlicher Gebiete.<\/p>\n<p>Weltweit bestellen 2,5 Milliarden Kleinb\u00e4uerinnen und Kleinbauern 60 Prozent der Agrarfl\u00e4che. St\u00e4dte erbringen gleichzeitig 70 Prozent der globalen Wirtschaftsleistung. Die Schweizer Entwicklungszusammenarbeit unterst\u00fctzt Stadt und Land: F\u00fcr die Landbev\u00f6lkerung geht es darum, mit ihrer Produktion einen h\u00f6heren Ertrag zu erzielen. In den St\u00e4dten stehen die F\u00f6rderung des Privatsektors und die Beratung der Beh\u00f6rden im Vordergrund.<\/p>\n<p><strong>Afrika<\/strong><br \/>\nDie Expertinnen und Experten von DEZA und SECO stellten zwei L\u00e4nderbeispiele vor, den Tschad und S\u00fcdafrika. Diese wurden in Anwesenheit verschiedener Referentinnen und Referenten diskutiert, darunter Mansour N\u2019Diaye, Vertreter der Ern\u00e4hrungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO) im Tschad, sowie Malijeng Ngqaleni, Leiterin intrabeh\u00f6rdliche Beziehungen im s\u00fcdafrikanischen Finanzministerium.<\/p>\n<p>Im Tschad, wo Getreide das Hauptnahrungsmittel der Bev\u00f6lkerung darstellt, finanziert die DEZA ein Programm, das den Zugang zu qualitativ hochwertigem Saatgut erleichtern soll. Dank diesem Programm, f\u00fcr das \u00fcber f\u00fcnf Jahre rund 6 Millionen Franken bereitgestellt werden, sollen 200\u2019000 Familienbetriebe ihre Produktion und ihr Einkommen erh\u00f6hen k\u00f6nnen. Insgesamt sollen 2 Millionen Menschen vom Projekt profitieren.<\/p>\n<p>In S\u00fcdafrika unterst\u00fctzt das SECO das Programm f\u00fcr urbane Entwicklung \u00abCities Support Program\u00bb, das acht Stadtverwaltungen bei der L\u00f6sung verschiedener Probleme hilft, beispielsweise beim Anschluss der \u00e4rmsten Quartiere an die Wasser- und Abwasserentsorgung. Daf\u00fcr ist ein Budget von 10 Millionen Franken \u00fcber f\u00fcnf Jahre vorgesehen.<\/p>\n<p><strong>Rede von Bundesrat Ignazio Cassis<\/strong><br \/>\nBundesrat Ignazio Cassis nahm zum ersten Mal als Vorsteher des Eidgen\u00f6ssischen Departements f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten (EDA) an der Jahreskonferenz der DEZA teil, die zum EDA geh\u00f6rt. Er unterstrich die Verflechtungen zwischen st\u00e4dtischen und l\u00e4ndlichen Gebieten und hob die Herausforderungen hervor, mit denen diese konfrontiert sind.<\/p>\n<p>Er pl\u00e4dierte allgemein f\u00fcr eine wirksame internationale Zusammenarbeit. Zudem sind eine klare Zielorientierung und Transparenz in der Zielerreichung wichtige Faktoren, um die starke Verankerung in der Schweiz mit ihrer humanit\u00e4ren Tradition auch l\u00e4ngerfristig zu wahren.<\/p>\n<p>Ausgehend von den Beschl\u00fcssen des Parlaments sowie den Empfehlungen der EFK und der OECD beantragt die Direktion der DEZA, thematische und geographische Schwerpunkte zu setzen. Dabei gehe es immer darum, zu h\u00f6herer Stabilit\u00e4t, mehr Frieden und mehr Wirtschaftswachstum beizutragen, betonte der EDA-Vorsteher.<\/p>\n<p>Eine dementsprechende Neuausrichtung der Entwicklungszusammenarbeit k\u00f6nne und solle \u00fcberlegt werden, sagte er. Ein verst\u00e4rkter wissenschaftlicher Ansatz solle f\u00fcr die Qualit\u00e4t, die Wirksamkeit und die Effizienz der Arbeit sorgen und Innovation f\u00f6rdern.<\/p>\n<p><strong>Podiumsdiskussion<\/strong><br \/>\nGilbert F. Houngbo, Pr\u00e4sident des Internationalen Fonds f\u00fcr landwirtschaftliche Entwicklung (IFAD), betonte in seiner Rede die \u00abzentrale Rolle\u00bb der Kleinb\u00e4uerinnen und Kleinbauern bei der \u00abBew\u00e4ltigung der Herausforderungen im Zusammenhang mit der Verst\u00e4dterung\u00bb. Er erkl\u00e4rte: \u00abDie zunehmende Verflechtung zwischen Stadt und Land birgt Chancen. Wir setzen uns beim IFAD f\u00fcr eine integrierte l\u00e4ndliche Entwicklung und die \u00dcberwindung des Grabens zwischen Stadt und Land ein\u00bb .<\/p>\n<p>Die Jahreskonferenz 2018 schloss mit einer Podiumsdiskussion unter der Leitung von Staatssekret\u00e4rin Marie-Gabrielle Ineichen-Fleisch, Direktorin des SECO, und Botschafter Thomas Gass, Vizedirektor der DEZA.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die DEZA\/SECO-Jahreskonferenz der Schweizer Entwicklungszusammenarbeit vom 29. Juni 2018 in Bern befasste sich mit der nachhaltigen Entwicklung von st\u00e4dtischen und l\u00e4ndlichen Gebieten Afrikas. Bundesrat Ignazio Cassis, der zum ersten Mal als EDA-Vorsteher an der Konferenz teilnahm, pl\u00e4dierte f\u00fcr eine wirksame internationale Zusammenarbeit<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":204419,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1188,1140],"tags":[2848],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-204429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-shkurt-ch-de","category-leben-in-der-schweiz","tag-konference-de-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=204429"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204429\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/204419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=204429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=204429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=204429"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=204429"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=204429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}